From 2a949886d858a9a39ee821a5e702f74a031f5389 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: syuilo Date: Wed, 15 Aug 2018 09:01:12 +0900 Subject: [PATCH] New translations ja.yml (English) --- locales/en.yml | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml index e25c072a9..75e9eff61 100644 --- a/locales/en.yml +++ b/locales/en.yml @@ -179,13 +179,13 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.index.vue: rule: "How to play" rule-desc: "Reversi is a strategy board game for two players, played on an 8×8 uncheckered board. There are sixty-four identical game pieces called disks (often spelled \"discs\"), which are light on one side and dark on the other. Players take turns placing disks on the board with their assigned color facing up. During a play, any disks of the opponent's color that are in a straight line and bounded by the disk just placed and another disk of the current player's color are turned over to the current player's color. The object of the game is to have the majority of disks turned to display your color when the last playable empty square is filled." mode-invite: "Invite" - mode-invite-desc: "Invite to the game a user." - invitations: "You received invitation!" - my-games: "My games" + mode-invite-desc: "Game with a specified user." + invitations: "You’ve got an invitation!" + my-games: "My game" all-games: "All games" - enter-username: "Enter username" + enter-username: "Enter a username" game-state: - ended: "Ended" + ended: "Finished" playing: "In Progress" common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue: settings-of-the-game: "Game settings" @@ -194,11 +194,11 @@ common/views/components/games/reversi/reversi.room.vue: black-or-white: "Black/White" black-is: "Black is {}" rules: "Rules" - is-llotheo: "The lesser one wins" + is-llotheo: "The lesser side wins" looped-map: "Looped map" can-put-everywhere: "Can put everywhere" settings-of-the-bot: "Bot settings" - this-game-is-started-soon: "The game will begin soon" + this-game-is-started-soon: "The game will begin in seconds" waiting-for-other: "Waiting for the other party's preparation" waiting-for-me: "Waiting for the your preparation" waiting-for-both: "Waiting for yours"